20番の自動銃と思ったら？

20番の上下二連を使っていますが、やはり二発しか撃てないので、20番の自動銃が欲しいと思っていたら、

モスバーグM590が、ファーイーストガンセールさんのオークションＨＰに出ていました。

もう少しで、ポチッと押しそうになって、よく見ると12番で20インチでした。

カバーもついて、これはいいぞと思いましたが、よく確認して良かったです。12番の自動銃はすでにあるので、ダブってしまうところでした。気が付いて見直すと、やはり銃身が太いですね。

このタイプの銃は、少ないのでお早めに落としてください。

非接触体温計ゲット！

各種団体の集会時に、参加者の体温を測る必要があり、非接触タイプの温度計を探していましたが、島内の圓光商店より、5,500円（税込み）体温計を購入しました。日本製が性能は良いのですが、品薄で入手できません。

安くて性能も良かったのですが、残念ながら日本語の説明書が付いていませんでした。

インターネットやグーグルの翻訳機能を駆使して、何とか説明書を作成しました。

使い方が分からない方は、参考にしてください。細かい所は省いています。