「ハテナ金具」正式名称は「洋灯吊」 [徒然]
こちらの金具を今までは、「ハテナ金具」と呼んでいましたが、何か正式な名前があるバズだと調べてみたら、正しくは「洋灯吊」(ようとうつり)だそうです。「ヨウトウ」と呼ばれることもあるそうです。
昔、ランプを吊り下げる金具だったので「洋灯吊」となったそうです。
よく似た金具で、丸い部分が閉じている金具がありますが、こちらは「ヒートン」と呼ばれています。
フランス語の「ピトン」からきているそうです。
しかし、調べていると「ハテナフック」というものもあるそうです。
時代とともに言葉は変わっていくものなので、将来、何と呼ばれるか楽しみです。